Zeleninu očistíme. Řezy z lososa opláchneme, osušíme, osolíme, okořeníme, potřeme česnekem a odložíme stranou. Nakrájíme pórek, papriku, šalotku a česnek na menší kousky.
Brambory stejné velikosti opereme a dáme je uvařit se slupkou do poloměkka. Po uvaření je oloupeme, pokrájíme na čtvrtky a rozložíme na plech. Brambory lehce pokapeme olivovým olejem, osolíme, okořeníme podle chuti a dáme na 5 - 7 minut grilovat do předehřáté trouby.
Mezitím na pánvích rozpálíme olivový olej. Na jedné zprudka restujeme připravené řezy z lososa a na druhé připravenou zeleninu.
Na talíře rozdělíme lososa, brambory a zeleninu, na dochucení můžeme přidat citron. Řezy z lososa ihned podáváme.